Բառարան
Ա
Աբուռ – ամոթ
Ազափ – չամուսնացած
Ազար – համաճարակ
Ազի/Dզի – 1. մայր, 2. հորեղբոր կին
Ազիզ – սիրելի, թանկագին
Ալ – կարմիր
Ալաբուլա – մի տեսակ, կասկածելի
Ալախանըմ – խոխինջ, խխունջ
Ալակոչկոչ – չղջիկ
Ալավ – կրակի բոց
Ալբիհալ – տեղնուտեղը, շատ արագ
Ալումին - ալյումին
Ախպուր – աղբյուր
Ախպեր – եղբայր
Ածել – լցնել
Ակնար - աչքեր
Ակռեվ - ագռավ
Ակուշկա – պատուհան
Աղուվա - դառն խոսք
Ամագ – վաստակ, խնամք
Ամի – հորեղբայր
Ամօղլի – հորեղբոր տղա
Անգուզ – ընկույզ
CնդBւր – նրան
Անջուկ/անջոկ – ականջ
Աչըլմիշ - բացված
Ապրեշում - մետաքս
Աջղվել – զայրանալ
Ասըլ /ասիլ – քաջ, կտրիճ, խիզախ
Ասուր - այսօր
Ավադանլըղ – 1.լավ մշակված, փարթամ, 2. Շեն, եռուզեռ ունեցող
Արաբա - սայլ
Արազ – երազ
Արխաջ – փարախ
Աքեր – մորաքույր/հորաքույր
Ադաթ – սովորույթ
Ազիզ – սիրելի, թանկագին
Ալաբուլա – մի տեսակ, կասկածելի
Ածել – լցնել, նվագել
Այնոյին – ինչ-որ բան
Անգալ – ծույլ
Անդեմնը – ազդր
Անձուղ – ածուխ
Անջուկ – ականջ
Աչեռնը – արչառ
Ապա – պապի
Արսըզ – թռիվռի, չմտածող
Արուն – արյուն
Արխ – առու
Աջալ – վերջդ եկել է
Արխային – հանգիստ
Աբռա – կշիռը բռնել
Այազ – ցուրտ
Աշունք – աշուն
Աշան – կալը կալսել
Ափաշկարա – օրը ցերեկով
Արխաջ – ոչխարի մակաղատեղ
Աղալ – ոչխարի հավաքատեղի
Աղուն – աղալու հացահատիկ
Ափռակ – ծուռ ու մուռ, անորակ
Բ
Բատրակ – ճորտ, ծառա
Բարան - սահման
Բարոմ - որսատեղի միակ անցնելի նեղ տեղը
Բարութ - վառոդ
Բիդա – դեպի
Բելուկ – հոտ (անասունի)
Բեհդըբար – դրժող
Բըղեր – բաղեր, այգիներ
Բյանդ – օղակ
Բոխշաբ – 1. Պղնձյա մեծ, կլոր սինի, 2. կափարիչ
ԲյBւրդDն /բուրդան – հանկարծ, հանկարծակի
Բուղում – շարան
Բուրմիշ - հրաման
Բաբաթ – տանելի վիճակ
Բարութ – վառոդ
Բազիբիր – հազվադեպ
Բաղ – այգի
Բալի – գուցե
Բալքի – մի գուցե
Բաթմիշ – կորչել
Բայղուշ – չարագուշակ
Բարադի – անկազմակերպ
Բարդան – խոշոր պարկ
Բարաքաթ – արդյունավետ
Բութուն – ամբողջությամբ
Բարշմազ – չհաշտվող
Բարիշիլ – հաշտվել
Բեդասլ – անպիտան
Բդյա – պղնձե լայնաբերան աման
Բարեբար – հավասար
Բեզարել – հոգնել
Բեթար – վատթար, վատ
Բեհ – կանխավճար
Բեմուրազ – անմուրազ
Բեջարել – մշակել
Բեջուռա – տձև, տգեղ
Բեվախտ – ուշ, անժամանակ
Բիաբուռ – անամոթ
Բիլմազ – անհասկացող
Բիձա – ծերունի
Բինա – սարվորի բնակատեղի
Բիրդան – հանկարծակի
Բուլբուլ – սոխակ
Բուխարի – պատին կպած ծխնելուզով օդանցք
Բողազ – կոկորդ
Բոյբուսաթ – հասակ
Բռնոթի – քթին քաշելու խոտ
Բրախլամա – անտեր, բացթողած
Բլամա – նոր ծնած կովի դալ
Բուրղու – շաղափ
Բուլդի – հոլ
Գ
Գըղանել - գողանալ
Գյաբա / գDբե - գորգ
Գյորա – համապատասխան
Գյուլ - վարդ
Գյուլգազ – մահուդ
Գյուլլա – գնդակ
Գյուլուլ - ձկնորսի թոռի արճիճ
Գյուրգ - գիրկ
Գոգոլ - գլուխ
Գրեկ – կրակ
Գադա – ստոր անձնավորություն
Գահկիր – ամբարիշտ, կամակոր
Գյամ – սանձ
Գորմամիշ – չտես
Գյորբագոռ – անգերեզման
Գուլաս – կեռաս
Գիրթ – կտրուկ
Գյուլլա – փամփուշտ
Գյոլ – լճակ
Գիրվանքա – 400 գրամանոց կշռաչափ
Դ
Դալաք – վարսավիր
ԴDհրա – ծառերի ավելորդ ճյուղերը կտրելու մեծ դանակ
Դամրչի/ դDմըրչի – դարբին
Դանա - հորթ
Դաստի - իսկույն
Դավա/ դDվD– ուղտ
Դարզի - դերձակ
Դարյա - զգեստ
Դեա – նման
Դենակ - դանակ
Դեոստ – բարեկամ
Դիբա - դեպի
Դիգանակ – դագանակ
Դիլակ – մուրազ, ցանկություն, ուխտ
Դինջ – խաղաղ, հանգիստ
Դինջանալ - հանգստանալ
Դիվան - դատաստան
Դոխտուր (доктор) – բժիշկ
Դոյընչան – այդչափ
Դոնզըզլըղ/ դոն – հոր, խոր տեղ
Դյարտ - դարդ
Դուդուռ – դունչ
Դուլգյար/տյուլգար – դուրգար
Դույուղ անել - հայտարարել
Դուշման – թշնամի
Դուսաղ – բանտ, կալանատուն
Դուս ի նուս – դուրս գալ
Դուրք - դուռ
Դալլաք – վարսավիր
Դալիդոլի – թեթևսոլիկ
Դաղալ – խարդախ, խաբեբա
Դամքաշ –նվագակցող
Դաստա – խումբ, կապուկ
Դարդ – վիշտ
Դավա – ուղտ
Դեղապետ – հոգեպահուստ
Դինջ – հանգիստ
Դոնգի –բութ, հիմար
Դոշ – կուրծք
Դուչառ – քենակ
Դուրգար – հյուսն
Դոշակ – ներքնակ
Դուզ – ուղիղ
Դուքան – խանութ
Դռնաղ – կճղակ
Ե
Եղցի - եկեղեցի
Եմ – կեր, կերակուր
Երգեն – երկար
Զ
Զամբ - քարերի կողքին թափված ալրափոշին
Է
Էզանա - անընդհատ
Էլ - օտար
Էոմր - կյանք
Էսչուքա – այսքան
Էռէջ – առաջ, սկզբից
Էտնե – հետո
Էրգյան – երկար
Էրկունջի – երկրորդ
Ը
Ըղանձատ - աղանձ
Ըղաքար - աղաքար
Ըներակ - երնեկ
ԸնժդDհD- հրեշ
Ընջոտիլ – ժանգոտել
Ըջըղվել–հակադրվել, թշնամանալ
Ըռանգ-ըռանգ – գույնզգույն
Ըռեխ – երախ, բերան
Ըռըշկ - առաջին
Ըտուր հետե – դրա համար
Ըրխըլըղ /ըրխալըղ - Զանգեզուրյան հին զգեստ, որ վերարկուի տեղ հագնում էին տղամարդիկ ու կանայք
Ըրուգուն – իրիկուն, երեկո
Ըլանի – անալի, պակասավոր
Ըխպըհար – աղբանոց
Ըկնամոմ – ակնամոմ
Ըխպրափայ – եղբայրաբաժին
Ընգնավոր – ուշագնաց լինող
Ըշկըլուսանք – աչքալուսանք
Ըշկըհելունք – աչքաուլունք
Ընձղակոթ – ածխակոթ
Ըշկածակ – ագահ
Ըռեխ – մեծաբերան, կենդանու բերան
Թ
Թազադան – նորից, կրկին
Թաթարյախնի - իսկույն
Թամուզ – մաքուր
ԹDյդի - շտապ
ԹDյդի ինել – շտապել
Թայր/թահր – հնար
ԹDվլD – ախոռ, գոմ
Թավջի - հարկ
Թարիփ – գովք
Թափշուր անել- վստահել, պահ տալ
Թաքա - արու այծ, նոխազ
Թաք կենալ – թաքնվել
Թըփըռեփին անել – թփրտալ, թավալվել
Թիք – թուք
Թոխպ – ամպ
Թակել - ծեծել
Թոշ – թուշ, այտ
Թորեն - թոնիր
Թոքին անել – հևալ
Թոք ու թոհմաթ – նախատինք
Թուփ անել - կուտակել
Թալա – անտառի բացատ
Թալակ – թակարդ
Թամահ – ցանկություն
Թամբալ – ծույլ
Թամուզ – մաքուր
Թազի – քոսոտ շուն
Թարազու – ուղղաչափ
Թիթիզ – ցուցամոլ
Թիփի – ձնահողմ
Թիքա – ուտելու պատառ
Թամամ – լրիվ
Թոզ – փոշի
Թոխկա – գոտի
Թողլի – կես տարեկան գառ
Թորեն – թոնիր
Թռմոշկած – թառամած
Թոշ – այտ
Թունդ – ուժեղ, բարձր
Թութխալ – փայտի սոսինձ
Թերմաշ – կիսամաշ
Թաքա – արու այծ
Թռաշել – սափրել
Թրեք – թրիք
Թվանգ – հրացան
Թթո – թթու
Թոխս – թուխս
Թլաշա – տաշեղ
Թազալամիշ – նորացած
Թորք –թուրք
Թուշ անել – ուղղել
Թոփ – թնդանոթ
Թոփի – խաղագնդակ
Ժ
Ժինգյոտած – ժանգոտած
Ժամ – եկեղեցի
Ժնգժնգալ – տզտզալ
Ժվժվալ – ակտիվանալ
Ժուկ – ժամանակ
Ի
Իգի - այգի
Իլբիհալի / ըլբիհալի – իսկույն
Իրեսնըյեր իլDվ – լեզվակռիվ տալ
Իքտիբար - պահ տալ
Իզ – հետք
Իլլաջ – հնար
Իլխի – ձիերի երամակ
Իշտահ – ախորժակ
Իսան – մարդ
Իդարա չկա – հնար չկա
Իլիգյ – իլիկ
Իստակ – մաքուր
Իշալոբի – խոշոր լոբի
Իշավոտնուկ – երկար նստարան
Լ
Լախ – թույլ, լայն
Լել - լինել
Լյափել – ուտել
Լագան – տաշտակ
Լազաթ – հաճելի
Լալեգյ – համր
Լակել – շատ խմել
Լակոտ – տգետ երեխա
Լայղ անել – հարկ համարել
Լանգյառ – ծանր
Լաչառ – կռվարար կին
Լաքա – հետք, բիծ
Լըլ – պղտոր
Լենք – լայնք
Լուզի – լեզու
Լզվանեգ լեզվանի
Լուս – լույս
Լխլխկալ – տարուբերվել
Լծկան – քաշող անասուն
Լղար – նիհար
Լոլո – պտուղ
Լոխ – բոլոր, ամեն ինչը
Լոք տալ – թռչել
Լուլա – հրացանի փող
Լընգլընգալ – տարուբերվել
Լափոռոշ – մեծաբերան
Լոպոպ – ցեխաջուր
Լուսլենգա – լուսնային գիշեր
Լոխտա – սանձ
Լոլակ – երեխայի միզելու փայտե գործիք՝ հարմարեցված օրորոցում
Խ
ԽDզնD – գանձարան
ԽDզնDչի - գանձապահ
Խալըղ – արխալուղ
Խանդակ - փոս
Խաշու – արգանակ
Խասփուշ /խաշփուշ – անզգամ, խաբեբա
Խիար - վարունգ
Խիզատակ – ծոծրակ
Խշարած – մաշված
Խոխա – երեխա
Խոշ – բարով-խերով
Խոջա - վաճառական
Խոր (Մեղրիի բրբռ.) – քիչ
Խորագ – ճաշ, ապուր
Խորմա – արմավ
Խրեկ - քիչ
Խուփ – խոփ
Խմհատ – անտառը կտրելուց հետո արտ դարձած
Խնեցե – խնոցի
Խաղուղ – խաղող
Խաղր – լուր, տեղեկություն
Խաբարբզիկ – բերանբաց
Խազ – գիծ
Խաթա – փորձանք
Խալխ – ժողովուրդ
Խախալ – խոշոր անցքերով մաղ
Խախալտակել – մաքրել
Խամ – անծանոթ, անփորձ
Խանչալ – դաշույն
Խաշամ – չոր տերևներ
Խառախուռա – ոչ պիտանի
Խասյաթ – բնավորություն
Խարակ – անորակ
Խարջ – հարկ
Խզակոթ – վիզ
Խիալբազ – կասկածամիտ
Խիար – վարունգ
Խուզուկ – մատղաշ վարունգ, դդում
Խլշկոտել – այս ու այ կողմ նայել
Խլեզնը – մողես
Խնջիլք – անպետք իրեր
Խովլաթ – հանգիստ
Խռնշտորել – խառնել
Խարաբա - ավերակ
Խորջին – րկու կողմանի գործած պարկ
Կումաշ – գոմեշ
Կում – գոմ
Խրխնջալ – վրնջալ
Խըտտտել – գրկել
Խուփ – վարելու խոփ
Խուշուր – փայտի մանր կտորտանք
Խուրդա – մանր
Խոխա – երեխա
Ծ
Ծերք – ձեռք
Ծերքը պյաց - առատաձեռն
Ծմակ – անտառ
Ծու – ձու
Ծըերան – ծիրան
Ծանդր – ծանր
Ծիպլի – նիհար, բարակ
Ծի – ձի
Ծըեղ – ծղոտի մի մասը
Ծըետ – ծիտ
Ծլկել – փախչել
Ծլպատակ – ծալապատիկ
Ծլլալ – ջրի բարակ շիթ
Ծիլի – ածելի
Ծամծամ – դանդաղ խոսող, դանդաղ ուտող
Ծուն – ձյուն
Ծուծ – ոսկրածուծ
Ծուկուն – ձուկ
Ծուծուն անել – կաղամբը մանր թթու դնել, մեկին լավ ծեծել
Ծոխ – ծուխ
Ծմակ – անտառ
Ծոնգուն – ծունկ
Կ
Կազան /ղազան -կաթսա
Կաշկառ - ջարդված քարի կտորտանք, խիճ
Կ%րի - գարի
Կարմինջ / կարմունջ – կամուրջ
Կ%ր&ւճ&ւր - գարեջուր
Կել/կյել – գայլ
Կեորմաղ - տեսություն
Կեռիք - ատամ
Կետ – գետ
Կեցը - հագը
Կիր - գիր
Կիրք – գիրք
Կըլխիվեր - գլխիկոր
Կճուկ - կոճակ
Կյաղել - թաքցնել
Կյավաթ - կավե աման, ափսե
Կյարի - գարի
Կյիլ - գայլ
Կյոռթթունկ - գորտ
Կյում – գոմ
Կյումաշ – գոմեշ
Կոխպ – ծղոտ
Կոճ –վեգ, ճան
Կոշտ – կուշտ
Կռնտակ/կոռնատակ – թևատակ
Կուճի - փոքր
Կուշտ – մոտ
Կուռնըփռնոկ – թևանցուկ
Կանուխ – շուտ
Կակուղ – փափուկ
Կարմուր – կարմիր
Կալոշ – ռեզինե ոտնաման
Կաղաղ – ընկույզի կանաչ կեղևը
Կապուտ – կապույտ
Կարկաժ – քյալլա, գլուխ
Կենդ – կենտ
Կլոխ – գլուխ
Կլանչել – կաղկանձել
Կծեգյ – կծիկ
Կոնդ – հաշմանդամ
Կոնձել – լակել (ալկոհոլ)
Կոռնը – մարդու թև
Կուճի – փոքր
Կռածիլ – սրունքի մկանը
Կտետ – մկան, ոչխարի կտիտ
Կնեգյ – կնիկ
Կռտել – ամորձատել
Կարի - գարի
Կյամա – գալիս է
Կապեգյ – կոպեկ
Կիխտար – եղնիկ
Կեծ – տաք
Կեծակ – կայծակ
Կլոլել – փաթաթել
Հ
Հազիր - պատրաստ
Հալ – դրություն
Հալավ – հանդերձ
ՀDլբաթ – երևի
Հախ Ասսու – Աստծո սիրուն
Հաղալ - խաղալ
Համամ - բաղնիք
Համբարել - հաշվել
Հանցա – ոնց որ
Հանցու - որպեսզի
Հ%սր%թ – կարոտ
Հարել - հնձել
Հափուռ – բուռ
Հ%քու – պոչ, ագի
Հեռ կյալ - եռալ
Հըլիշտրակ – հրեշտակ
Հըղե - ճանապարհ
Հըրդա - հիմա
Հըրենակ - երանի
Հիբ /փ - երբ
Հիլավ – հայելի
Հլորել - ոլորել
Հղե – ճանապարհ
Հմնչիլան - ամոթից
Հյուն – հոն
Հըվաշարել - խնամել
Հըրևան – հարևան
Հոր (մեղրու բրբռ.)- որ
Հրենակ - արեգակ
Հոքմ – հրաման
ՀւշDն քինալ – 1. ուշաթափվել, 2. խելակորույս լինել
Հու վեր – ով որ
Հուր - հոր
Հուրաք – ուրագ
Հուրմ/հուրմար–պատ, պարիսպ
Հալավ – շապիկ
Հալ – վիճակ
Հալալ –մաքուր
Հախ – վարձ, գին
Համբարք – հաշիվ, թիվ
Հեյվան – անասուն
Հաշան – կալը կալսել
Հաջաթ – գործիք
Հարամի – ավազակ, գող, թալանչի
Հերսոտ – բարկացկոտ
Հլուվեր – ծերունի
Հերե – անցած տարի
Հաքուր –հորաքույր
Հասի – զոքանչ
Հազիր – պատրաստ
Հալբաթ – մի գուցե
Հանագ – կատակ
Հուրթ – երդիկ
Հորեքյ – ուրագ
Հուշ – հիշողություն
Ղոչաղ – համարձակ, քաջ
Ղորուղ – արգելված արոտատող
Հասրաթ – կարոտ
Հիլի – հայելի
Համեշա – միշտ
Հոնք – ունք
Հուր – ում
Հուրըս ըսիս – ում ես ասում
Հարամ – կեղտոտ, պիղծ
Հայվարա – հսկա, մեծ
Ձ
Ձեխ – ձախ
Ղ
Ղադուր – քանակ
Ղադր – գին, արժեք
Ղանմազ – հիմար
Ղալաթ – սխալ գործել
Ղալիբ – կաղապար
Ղալին – խիտ
Ղոլանդ – հեռու, մոտիկ ծանոթներ
Ղախպա – անառակ
Ղամա – դաշույն
Ղամիշ – եղեգ
Ղայիշ – գոտի
Ղայիմ – ժլատ, պինդ
Ղաշղա – սպիտակ ճակատ անասուն
Ղարաչի – բարձր խոսող
Ղարիբ – օտարական
Ղալբախասյաթ – վատ բնավորություն
Ղոնդաղ – հրացանի կոթ
Ղափաղ – ամանի ղուփ, նաև մարդու գանգ
Ղանթափա – դեղաբույս
Ղզօղլան – կնոջ պահվածք ունեցող տղամարդ կամ տղամարդու պահվածք ունեցող կին
Ղըռ – սև ձյութ, կտորը ղըռած
Ղիամաթ – խիստ ցուրտ
Ղրղի – ցին, բազե
Շմաթի – մեկ սայր ունեցող դանակ
Ղլմղալ – աղմուկ
Ղոնաղ –հյուր
Ղորթ – ճիշտ
Ղուռումսաղ – անհաջող մարդ
Ղոչ – արու ոչխար
Ղռավ – եղյամ
Ղսըր – ստերջ կենդանի
Ղռավ – եղյամ
Ղվաթ – եռանդ, ուժ
Ղրլթու – կենդանի շունչ
Ղրաղ – մի կողմ
Ղուզղուն – արծիվ
Ղում – ավազ
Ղումաշ – մետաքս
Ղուշ – թռչուն
Ղփուլ – կափարիչ
Ղիմիշ անել – փորձ անել
Ղրփել – կոշտ քորել
Ղրավուլ – պահակ
Ղասաբ – մսագործ
Ղանջըղ – էգ շուն
Ղանշագ – սիրուն
Ղազիլ – այծի մազ
Ղորղչի – արոտավայրը, այգին հսկողը
Ղորթ – ճիշտ
Ղաշաու – անասունին քերելու գործիք
Ղորթ - ճշմարիտ
Ղրակ – հեռու
Ղրաղ – կողմ
Ղուլուղչի–սպասավոր, ծառայող
Ղուփուլ –կողպեք
Ղուրբան – մատաղ
Ղուրղուշում – արճիճ
Ճ
Ճաղաց – ջրաղաց
Ճավուզ – ընկույզ
Ճեշ - ճաշ
Ճիվան – նորատի
Ճյուր – ջուր
Ճոլք / օրճոնք - օճորք, առաստաղ, առիք, ձեղուն
Ճոխտ - երկու
Ճոտ – ձագ
Ճպատ - ճիպոտ
Ճաթ – եգիպտացորենի ալյուրից թխած հաց
Ճար – դեղ, սպեղանի
Ճեղնը – ճյուղ
Ճխկռոտել – ճյուղերը ջարդել
Ճշլկոտել – հորանջել
Ճլկուտ – ճահիճ
Ճլորած – թառամած
Ճխլխորած – ճմրթած
Ճկռած – կռացած, կքած
Ճղղալ – գոռալ, ճչալ
Ճմոռել – տրորել, ձեռքով կամ ոտքով
Ճմրթել – կմշտել
Ճոնջի – ճոճվելու համար երկու զուգահեռ թոկ
Ճղոտուն – հաստ փայտերը երկարությամբ կտրած վիճակում
Ճանգ – ճանկ
Ճինգանա – լացկան, դժգոհող
Ճուճուլ – փոքր երեխայի սեռական օրգան
Ճլըպեց – կիսատկլոր
Ճղպորե – ընկուզենի
Ճիլ – մարմնի ջիղ
Ճղուպուր – ընկույզ
Մ
Մադար – մինուճար
Մազբանդ - մազից թոկ գործող
Մաթալ – զարմանք
Մաղափ – հանգիստ, խաղաղ
Մաշառ – սղոց
Մեյդան – հրապարակ
Մեյլ - հույս
Մետ – միտ
Մըծնըփրթոշ - մածնաբրդոշ
Մըհենգ / միհենք – հիմա, այժմ
Մըն հետ – մի անգամ
Մըտքեն դոնը ընգնել – մտածմունքի մեջ խորասուզվել
Մըրաք – մարագ
Մըրթըկնեգ – մարդ ու կին, ամուսնիններ
Մթել – տեղաշոր
Միս – հենց որ
Մհալ – ուշադրություն, կարևորություն
Մհալ գցել/ միհ%լ քըցել – ուշադրության արժանացնել
Մհանչել - ամանչել
Մհար – համար
Մյազա – աղանդեր
Մնան – նման
Մոծ - մեծ
Մոկուն – մուկ
Մչերմ - մրջյուն
Մսլըհաթ/ մըսըլհաթ - խորհրուրդ
Մուռտառ - զզվելի
Մուռտառել–փչացնել, հարամել
Մալուդովլաթ – ապրանք, հարստություն
Մալա – ծեփելու, սվաղելու գործիք
Մաղբուն – ափսոս, փչացած
Մայա – պանիր սարքելու մակարդիչ
Մայալու ունեցվածք ունեցող մարդ
Մարիփաթ – շնորհք, մարիփաթ չունի
Մանղալ – խորովածի սարք
Մանում – միթե
Մաշկել – քերթել
Մարեք – մարագ
Մեշոկ – պարկ
Մավի – կապույտ
Մարխոշ – կիսաթթու, նաև գոլ ջուր
Մկտակել –կոշտ կար անել
Մտահան – մոռացած
Մեյդան – դաշտ, հրապարակ
Մեյիդ – դիակ
Միլ – գործելու շյուղ, գերան
Մղակ – դուռ
Մթեն – մութ
Մթնաժորած – աղջամուղջ, իրիկնացած
Միլլաթ – ցեղ, ազգ
Միրզամ – աներձագ
Մլակ – մանր ճանճ
Մկծեռնը – փոքր էակ, երեխա, կենդանի
Մաշին – մեքենա
Մահնա – պատճառ, պատրվակ
Մանգանա – սեղմելու գործիք
Մոզամեր – նախորդ տարին ծնած կով
Մրթաբա – պղնձե աման
Մղամունջ – անտառի ծառերի վրա աճող
Մուռտառ – կեղտոտ, անմաքուր
Մադյան – էգ ձի
Մազանդա – արժեք, գին
Մազալու – զարմանալի հետաքրքիր մարդ
Մըետակ – բարակ գործվածք
Մսի աման – պղնձե աման
Միսի կոժ – պղնձե կուժ
Մուշտարի գնորդ
Մաղազա – քարայր, հանքի մուտք
Մարեքյ – մարագ, խոտը պահելու տեղ
Մուննաթ – դժգոհել
Մալաչա տանձ – տնձի տեսակ
Մրթասեղ – խոշոր ասեղ
Մհակ – մահակ, ձեռքի փայտ
Մրկած – կիսաայրված շոր, փայտ
Յ
Յալախ – խուրջին, տոպրակ
Յախա – օձիք
Յայլուխ - թաշկինակ
Յանջա - առվույտ
Յաշ – կյանք
Յարալու - վիրավոր
Յերաղ - զենք
Յորղա – քառատրոփ
Յուղունիկ – աղունիկ
Յումբրուղ – 1. բռունցք, 2. բռունցքի հարված
Յադ օտար
Յաբու – ամորձատած ձի
Յայըխ- թաշկինակ
Յալանչի – խաբեբա, նաև լարախաղացի ծաղրածու
Յախա – օձիք
Յախու – դառը, անհաջող մարդ
Յարա – վերք
Յարալու – վիրավոր
Յեքա – ահագին, մեծ
Յերիշ – քայլվածք
Յորղա – արագ գնացող ձի
Յորղան – վերմակ
Յոխա – շատ բարակ լավաշ, հաց
Յաման – ճարպիկ, աշխույժ
Յրա տալ – վրա տալ
Յոխշ – վեր բարձրացող ճանապարհ
Յուրդ – սարվորների ապրելու տեղ
Յաթաղ – անասունների հանգստի վայր
Յեղ յուղ
Յղծու – ձվածեղ
Յղաման – յուղ հալելու աման
Յեմիշ – սեխ
Ն
Նալ - պայտ
Նալբանդ - պայտառ
ՆափDս – շունչ
Նաղլ – զրույց
Նարդիվան – աստիճան
Նիշենած - նշանած
Նոթ/նոխտ – նավթ
Նալ – պայտ
Նաբաթ – շաքարի տեսակ
Նալբանդ – ձի, էշ, եզ պայտող պայտար
Նահլաթ –նզովք, անեծք
Նաղդ – կանխիկ
Նաղդել – վաճառել
Նաղլ – հեքիաթ
Նամ – խոնավ
Նհախ – իզուր տեղը
Նամարդ – սրիկա, ստոր մարդ
Նամռոտ – մռթնած մարդ
Նանա – տատիկ, մեծ մայրիկ
Նավս – չար աչք ունեցող
Նավսոտ – չարագուշակ անձ
Նարդիվան – աստիճան
Նիսյա – ապառիկ, առանց կանխավճարի
Նոբաթ – հերթ
Նուբար – 1.պտղի առաջին համտեսելը, 2. աղջկա անուն
Նոքար – ծառա
Նոշ – նուշ
Նշնի – նշենի
Նիգարան – անտեղյակ
Նի կյալ – կպչել
Նոռնը – նուռ
Նռնե – նռենի
Նոթ – նավթ
Շ
Շագիրդ - աշակերտ
Շիրա – հյութ
Շըռտըշոռտի անել - պտտացնել
Շհադ - վկա
Շտեղ - որտեղ
Շուլուղ – կատակ
Շահի – հինգ կոպեկանոց
Շաղ – մանր անձրև, ցող
Շամի – սոճի
Շինել – զինվորական վերարկու
Շամփուր – խորովածի շիշ
Շոր – շոր, հագուստ
Շանջու – փորի ուժեղ ցավ
Շաշ – գիժ, խենթ
Շաջ – թուջե աման, որևէ բան բովելու
Շառ – անտեղի մեղք բարդել
Շենլիգյ – բնակավայր, քարաշեն տեղ
Շիթիլ – սածիլ, նոր ցանած կանաչի
Շիպչի – շաքարը մանրացնելու գործիք
Շիրա – մրգահյութ
Շհադ – ջաղացում ցորենը աղալու վարձ
Շվե – սրինգ
Շեվ – ծառի շիվ
Շղհարել – ծառը թափ տալ
Շնալիր – շան լափի համար
Շնթռնել – տձև նստել
Շորվա – ջրիկ ճաշ անմիս
Շուլալել –փաթաթվել
Շուլուխ – կատակ
Շուշա – ապակի
Շուշաբանդ – ապակեպատ պատշգամբ
Շրիշ – վայրի բույս, օգտագործում են ժենգալով հացի մեջ
Ո
Ոխճար - ոչխար
Ոսկա - ոսկյա
Որթ – հորթ
Չ
Չաթվի – պարան
Չաքմա – կոշիկ, ոտնաման
Չաքուչ - մուրճ
Չեշմակ – ակնոց
Չերան – մինչև
Չմոշկ – ոտնաման, կոշիկ
Չուրք - չորս
Չաթմա – տանիքը կապելու հաստ տախտակ, փայտ
Չալ – խայտաբղետ
Չախմախ – երկաթից պատրաստած կայծահան
Չանա – կզակ
Չայ – թեյ
Չանգ – մառախուղ
Չանգալ – պատառաքաղ, նաև դուռը փակելու կեռ ձող
Չանթել – ձեռքից խլել
Չարխ – տարբեր նպատակների ծառայող գործիք
Չափար – ցանկապատ
Չաքուջ – մուրճ
Չեշմակ – ակնոց
Չափուջ – մի քանի ամսական ուլ
Չխմազ – տարօրինակ
Չխոտկա – թոքախտավոր
Չեչոտ – ծաղկատար դեմք, քար
Չռվել – երկու ոտքը իրարից հեռու կանգնել
Չլմսըս – նիհար
Չոբան – հովիվ
Չոբանավարի – կոպիտ, բռի, անհաշվարկ
Չախու – փակվող դանակ
Չոլ –դուրսը, վայրի տեղ
Չոլախ – կաղ
Չոռոտ – հիվանդոտ
Չորային – երաշտ, շատ տաք
Չրչռան ջրվեժի պես թափվող ջուր
Չախչախ – ջաղացի այն փայտը, որը քարի վրա չխչխկում է
Չուլ – մաշված շոր
Չիման – դաշտ, վարելահող
Չալիգյ – ձեռնափայտ
Չախկալ – շնագայլ
Պ
Պաղ – այգի
Պեդմա – պետք է, պիտի
Պել – ծուռ, գիժ, խենթ
Պեքի - բոխի
Պեպիկ – բոբիկ, բոկոտն
Պեռթ – բերդ, ամրոց
Պերանը ճուր ածել – լռել
Պերկ- բարձր, ուժեղ
Պեցուր/պեցBւր - բարձր
Պիժան – գլխին քսելու մածուն
Պլեկան – հավի տակ դնելու ձու
Պղուճ - բլոճ
Պյարց – բարձ
Պյուլյուր - շուրջ
Պոն – բույն
Պչպչորել -համբուրել
Պտոկ – ծայր
Պրանվել/պըրընել - պառկել
ՊրտBղ – պղտոր
Պուճախ – անկյուն
Պաներ – պանիր
Պաչ – համբույր
Պատրոն – փամփուշտ
Պատրոն – կեսրար
Պատրոնդաշ – փամփշտակալ
Պըել – խելառ, խենթ
Պլանալ – խենթանալ
Պլոզ – աչքերը չռած
Պլոկել – քաղել, թալանել
Պլոլիկ – կլոր
Պլոճիկ – երիկամ
Պճեղ – սխտորի, ոտի մի մատը
Պճղել – մաքրել, կեղևահան անել
Պնդոց – պինդ տեղ, ամրոց
Պոկ – կոկորդ (պոկս ցավումա)
Պոզ – եղջյուր
Պզավոր – պոզավոր
Պող – շիկացած ածուխ
Պպզել – նույնը գրականում
Պռոշ – շուրթ
Պռոշտի անել – համբուրել
Պսպղալ – փայլել
Պուճախ - անկյուն
Պրիշակ – ավերակ
Պերան – բերան
Պրթակել – թաքցնել, քողարկել
Պրանել – պառկել
Պռատ – կիսատ
Պուլիգյ – կավե փոքր սափոր
Պեքյի – բոխի, թթու են դնում
Պենջակ – պիջակ
Պտատկուն – կակաչ
Պիվա – գարեջուր
Պողվատ – պողպատ
Պլիմոտ – գնդացիր
Պիզ – բիզ
Պոզ – կոտոշ
Պլանի – բանալի
Պլեկան – քավոր
Ջ
Ջամդաք – ջանդակ, մարմին
ՋDռչի - մունետիկ
Ջըլավ – պարկ
Ջողաբ - պատասխան
Ջուբ – գրպան
Ջան – մարմին
Ջանդաք - լեշ
Ջանավ – մարմնեղ
Ջանսըզ – նիհար, վտիտ
Ջափա – չարչարանք, նեղություն
Ջգրվել – բարկանալ
Ջուբ – գրպան
Ջերգա – շարք
Ջեջիմն – գործած ծածկոց
Ջիգյար – լյարդ
Ջիլիզ – ավելի
Ջինդար – դժգոհ, անհաշտ
Ջղիր – արահետ
Ջանավոր – գայլ
Ջոմարդ – առատաձեռն
Ջուղաբ – պատասխան
Ջահել – երիտասարդ
Ջամ – թաս
Ջղըր – հետք բացել
Ռ
Ռուջահ ինիլ – հանդիպել
Ս
Սանդող- սնդուկ
ՍDս – ձայն
Սափար - ճանապարհ
Սափարի - ճամփորդ
Սերտ – սիրտ
Սեյրակ - նոսր
Սին - սյուն
Սողան - սոխ
Սոնգ – սունկ
Սվերել – սովորել
Սուրատ (թրք.) – պատկեր
Սաբաբ – միջնորդ, պատճառ
Սադա – մաքուր, չգրրված
Սազ – թառ, լարային գործիք
Սազանդար – երաժիշտների խումբ
Սարսաղ – հիմար
Սփաթ – դեմք
Սրթսրթալ – դողդողալ
Սողան – սոխ
Սմկած – թոշնած
Սթրվել – կուչ գալ
Սինի – սկուտեղ
Սալամաթ – անվնաս
Սուն – սյուն
Սիլլա – ապտակ
Սոթ տալ – սղղալ, սայթաքել
Սլոլ – ցուրտ
Սախաթ – կաղ, վիրավոր
Սամեթ – սամիթ
Սաս – ձայն
Սկամեյկա – երկար աթոռ
Սհաթ – ժամ, ժամանակ
Ստամեսկա – դուր, հատիչ
Սուբայ – ստերջ, չբեր
Սուրու – ոչխարի, խոզի խումբ
Սիկիվիլ – սերկևիլ
Սուփյա – սեղանի ծածկոց
Սզու տալ – ցավել
Սաբուր – փռշտալ
Սղալել – թաքցնել
Սնըղչի – ոսկորների դուրս ընկածը, կոտրվածքը բուժող
Սաղլամ – կենդանի
Սլոլիկ – տանձի տեսակ
Սոնգուն – սունկ
Սունաթած – տղամարդու սեռական օրգանի թլիպը կտրած
Սապուն – օճառ
Սըխ – ռողջ ուժեղ է
Սփրտնած – վախեցած
Սըեզնը – ալոջ
Վ
Վախտ - ժամանակ
Վասյաթ – երդում, խոստում, կտակ
Վարթեկ – վարտիք
Վեղ – հող
Վեն – ոտ
Վեսկառ / վեսկեռ – ոսկոր
Վեսկի - ոսկի
Վետած – հոտած
Վերթ - հորթ
Վերցակ/վրցակ – աքլոր
Վախտ – ժամանակ
Վախլան – վախկոտ
Վեդրա – դույլ
Վնգստալ – շան ձագի ձայնը
Վալադ – ծառա( ես քո վա’’լադը չըմ)
Վիշիլկա – կախիչ
Վընաման – կոշիկ
Վրավուրդ արա – նայիր, ստուգիր հետևիր
Վուլուկ – ավելուկ
Վուշափ – վիշապ
Վաթան – ծննդավայր
Վրխկալ – առատ հոսել
Վտաշոր – վարտիք
Վրթանակ – գրտնակ
Վրսատեղ – որսի տեղ
Վեզ – վիզ
Վտվտալ – անկապ խոսել
Տ
Տալար - դալար
Տակռիկ – 1. հիմք, 2. արմատ
ՏDխծ - դաղձ
Տափ – 1.անտառ, 2.գետին, հող
Տեղին – դեղին
Տըսնըհանգ – տասնհինգ
Տըսնըչուրք - տասնչորս
Տոն – տուն
Տուղտըղալ - դողդողալ
ՏBւրւր տալ – շարժել
Տուփլի (туфли) – կոշիկներ
Տալդա – չերևացող տեղ
Տալ –ամուսնու քույրը
Տարթ –հաստ շերտով կեղտ
Տարթակալած – շատ կեշտոտված
Տուռնը –դուռ
Տղաշոր – տեղաշոր
Տղորմա – թզբեհ
Տեփ – լավաշ թխելու գործիք
Տեքր – ամուսնու եղբայրը
Տքրակեն – ամուսնու եղբոր կինը
Տզթևած –խղճուկ, հիվանդոտ
Տոզել – ուռել, փքվել
Տրեխ - կաշվի ոտնաման
Տրեխտան – տրեխը կապելու գործած թել
Տուկատ – խեղճ, նիհար, վտիտ
Տիզիվավա – շուտ լացող երեխա
Տորք – խալի, կարպետ գործելու դազգահ
Ր
Րաժան – կաթնասեր
Րախա – երեխա
Րուգուն – իրիկուն
Ց
Ցաք – տատասկ
Ցակատ – մանր, բարակ փայտ կտրելու գործիք
Ցեթ – մեզ
Ցիլ – վարած արտ
Ցլեպ – փայտի փուշ
ՈՒ
Ուլախ- գրաստ
Ումբուր/ումբր - կյանք
AւրւգBւն – երեկո
Ութի – հարթուկ
Ումբըր – կյանք
Ումբըրթ շտանա – կյանքդ երկարի
Ումուդ – հույս
Ուստա – վարպետ
Ուսուլով – զգույշ
Ուշունց – հայհոյանք
Փ
Փալաքյան/ փալաքան – աստիճան
Փանառ/փDնDր(фанар)–լուսամփոփ
ՓDնդ - հնարք
Փափախ – գլխարկ
Փեշկ – փեշ
Փընդըղ - պնդուկ
Փիադա – հետիոտն
Փիստեկ – փոքր, կրտսեր
Փոկ – կաշվե պարան
Փողրակ - կավե խողովակ
Փալան – համետ, էշի, ջորու համար
Փալանդուզ – փալան կարող
Փանց – ձախորդ, ապաշնորհ
Փահլևան – ըմբշամարտիկ
Փաչա – ազդր
Փարդա – վարագույր
Փափախ – գլխարկ
Փեյին – գոմաղբ
Փեշակ – արհեստ
Փիթիլ – լամպի լեզվակը
Փիքր – մտածմունք
Փլեկ –քանդված տուն
Փուչ –մեջը դատարկ (ընկույզը փուչ էր)
Փսոր – աղբ
Փսլինք – բերանից ծորացող հեղուկ
Փեշքեշ –նվեր, ընծա
Փթռակ – փտած փայտ
Փինաչի – վատ արհեստավոր
Ք
Քասիբ – աղքատ
Քարփաթի – աքցան
Քըզ հետի – քեզ համար
Քեթուկ – կոճղ
Քերծ - ձոր
Քթակ - գդակ
Քթոլ - գդալ
Քյալամ – կաղամբ
ՔյDլու բաստան – գնալուն պես
Քյանդիր/քանդիր – պարան
Քյասմա - կարճ
Քյոթուկ - կոճղ
Քյոմագ – օգնություն
Քյոնկիլ - իրավունք
Քյոչկա – կերակուր
Քյուլփաթ – ընտանիք
Քյումբազ - գմբեթ
Քոլ – անտառ
Քոն – քուն
Քոն նուս – քնել
Քոչ – ոչխարի հոտ, գոմ
Քոռաղ/քոռող–վնաս, նեղություն
Քչեղակ – կաչաղակ
Քսօր - կեսօր
Քուշտցնել - կշտացնել
Քասիբ – աղքատ
Քաշովի – բրնձով, ձավարով եփած թանձր ճաշ
Քաչալ – ճաղատ
Քափ –ճաշի կեղտափրփուր
Քաշկ – չարք, սատանա
Քեղ – բլդրղան
Քելեխ – հոգեհաց
Քեթ – քիթ
Քթոց – կողով
Քիսա –քսակ
Քիրվա – մոտիկ թուրք
Քալլա – գլուխ, գանգ
Քթավեր –պոչով թավա
Քեթկալ – նախկինում կանայք բերանները ծածկում էին շորով
Քշքամե – ձավարը, բրինձը քամելու անցքերով աման
Քշաթուխպ – մառախուղ
Քոռ – կույր
Քառ – խուլ
Քալամ – կաղամբ
Քուր – քույր
Քանդիր – գործած պարան
Քավթառ–շատ պառավ, նաև վիրավորական խոսք
Քոփագյ – շատ ծեր տղամարդ
Քոսագալի – խեղկատակ
Քոն – քուն (խոխան քոն ա նիս), երեխան քնում է
Քնակոլոլ – քնաթաթախ
Քշեր – գիշեր
Քոթուգյ – քոթուկ, կոճղ
Քոշա – անկյունաքար
Քոք – չաղ
Քուրփամար – փոքր երեխայի մայր
Քրեհ – վարձ
Քուրփաթ – տան երեխաներ
Քունջ – անկյուն
Քաթա – գաթա
Քթախոտ – բռնոթի
Քոծ – ծառա կին
Քոհլան – արագաքայլ
Քանդըրբազ – լարախաղաց
Քաքուլ – մազափունջ
Քալփաթուն – աքցան
Օ
Օզուղ - աղքատ
Օթախ/ութաղ – սենյակ
Օխտը - յոթ
Օղլի – որդի
Օղձ - օձ
Օվչի – որսորդ
Օրճոնք /ճոլք - օճորք, առաստաղ, առիք, ձեղուն
Օթախ – սենյակ
Օլու – անբան, դանդաղաշարժ
Օխլավ – գրտնակի բարակ տեսակ
Օխտը – յոթ
Օղբաթ – զարմանալի, նաև փորձանք
Օղլուշաղ – կին
Օյին – փորձանք
Օյինբազ – զվարճացնող
Օնբա – կոնքոսկր
Օրդակ – բադ
Օրիգել –ձին երկար թոկով կապել արածելու համար
Օղուլ- տղա (թուրքերեն)